[Docs] Model_doc structure/clarity improvements (#26876)

* first batch of structure improvements for model_docs

* second batch of structure improvements for model_docs

* more structure improvements for model_docs

* more structure improvements for model_docs

* structure improvements for cv model_docs

* more structural refactoring

* addressed feedback about image processors

docs/source/en/model_doc/swinv2.md

@@ -24,9 +24,6 @@ The abstract from the paper is the following:
 
 *Large-scale NLP models have been shown to significantly improve the performance on language tasks with no signs of saturation. They also demonstrate amazing few-shot capabilities like that of human beings. This paper aims to explore large-scale models in computer vision. We tackle three major issues in training and application of large vision models, including training instability, resolution gaps between pre-training and fine-tuning, and hunger on labelled data. Three main techniques are proposed: 1) a residual-post-norm method combined with cosine attention to improve training stability; 2) A log-spaced continuous position bias method to effectively transfer models pre-trained using low-resolution images to downstream tasks with high-resolution inputs; 3) A self-supervised pre-training method, SimMIM, to reduce the needs of vast labeled images. Through these techniques, this paper successfully trained a 3 billion-parameter Swin Transformer V2 model, which is the largest dense vision model to date, and makes it capable of training with images of up to 1,536×1,536 resolution. It set new performance records on 4 representative vision tasks, including ImageNet-V2 image classification, COCO object detection, ADE20K semantic segmentation, and Kinetics-400 video action classification. Also note our training is much more efficient than that in Google's billion-level visual models, which consumes 40 times less labelled data and 40 times less training time.*
 
-Tips:
-- One can use the [`AutoImageProcessor`] API to prepare images for the model.
-
 This model was contributed by [nandwalritik](https://huggingface.co/nandwalritik).
 The original code can be found [here](https://github.com/microsoft/Swin-Transformer).