Remove pyav pin to allow python 3.11 to be used (#35823)

* Remove pyav pin to allow python 3.11 to be used

* Run make fixup

---------

Co-authored-by: Louis Groux <louis.cal.groux@gmail.com>

setup.py

@@ -97,7 +97,7 @@ if stale_egg_info.exists():
 _deps = [
     "Pillow>=10.0.1,<=15.0",
     "accelerate>=0.26.0",
-    "av==9.2.0",  # Latest version of PyAV (10.0.0) has issues with audio stream.
+    "av",
     "beautifulsoup4",
     "blobfile",
     "codecarbon>=2.8.1",

src/transformers/dependency_versions_table.py

@@ -4,7 +4,7 @@
 deps = {
     "Pillow": "Pillow>=10.0.1,<=15.0",
     "accelerate": "accelerate>=0.26.0",
-    "av": "av==9.2.0",
+    "av": "av",
     "beautifulsoup4": "beautifulsoup4",
     "blobfile": "blobfile",
     "codecarbon": "codecarbon>=2.8.1",