[Doc]: Broken link in Kubernetes doc (#33879)

* add relative path in .md and redirects to conf.py

* add redirects to conf.py and update .md

* modify links in .md

docs/source/en/_config.py

@@ -11,4 +11,4 @@ black_avoid_patterns = {
     "{processor_class}": "FakeProcessorClass",
     "{model_class}": "FakeModelClass",
     "{object_class}": "FakeObjectClass",
-}
+}