🌐 [i18n-KO] Translated main_classes/peft.md (#39515)

* docs: ko: main_classes/peft.md

* feat: nmt draft

* docs: add missing TOC to documentation for `PeftAdapterMixin` section

Added a table of contents (TOC) to the documentation, specifically for the `transformers.integrations.PeftAdapterMixin` section, following the structure and content outlined in [this link](https://huggingface.co/docs/transformers/main/en/main_classes/peft#transformers.integrations.PeftAdapterMixin).

* fix: Improve naturalness of purpose expression in Korean

Changed '관리하기 위한' to '관리할 수 있도록' for more natural Korean expression when describing the purpose of providing functions.

* fix: Simplify plural form and make expression more concise

Changed '~할 수 없기 때문에' to '~할 수 없어' for more concise expression while maintaining clarity.

* fix: Replace technical term '주입' with more natural '적용'

Changed '주입할 수 없어' to '적용할 수 없어' for better readability.
Considered alternatives:

'삽입': Too literal translation of 'inject'
'입력': Could be misunderstood as data input
'통합': Implies merging two systems
'추가': Simple but less precise

'적용' was chosen as it's the most natural and widely used term in Korean technical documentation for this context.

* fix: update toctree path for PEFT to lowercase

Changed the toctree path from 'PEFT' (uppercase) to 'peft' (lowercase) to match the correct directory naming convention and prevent broken links.

* docs: update as per reviewer feedback after rebase
This commit is contained in:
Minseo Kim
2025-07-30 00:03:17 +09:00
committed by GitHub
parent 1ad216bd7d
commit 98386dcee9
2 changed files with 25 additions and 2 deletions

View File

@@ -332,8 +332,8 @@
title: (번역중) Optimization
- local: main_classes/output
title: 모델 출력
- local: in_translation
title: (번역중) PEFT
- local: main_classes/peft
title: PEFT
- local: in_translation
title: (번역중) Pipelines
- local: in_translation

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<!--Copyright 2024 The HuggingFace Team. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on
an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the
specific language governing permissions and limitations under the License.
⚠️ Note that this file is in Markdown but contain specific syntax for our doc-builder (similar to MDX) that may not be
rendered properly in your Markdown viewer.
-->
# PEFT[[transformers.integrations.PeftAdapterMixin]]
[`~integrations.PeftAdapterMixin`]은 Transformers 라이브러리와 함께 어댑터를 관리할 수 있도록 [PEFT](https://huggingface.co/docs/peft/index) 라이브러리의 함수들을 제공합니다. 이 믹스인은 현재 LoRA, IA3, AdaLora를 지원합니다. 프리픽스 튜닝 방법들(프롬프트 튜닝, 프롬프트 학습)은 torch 모듈에 삽입할 수 없는 구조이므로 지원되지 않습니다.
[[autodoc]] integrations.PeftAdapterMixin
- load_adapter
- add_adapter
- set_adapter
- disable_adapters
- enable_adapters
- active_adapters
- get_adapter_state_dict