transformers-cli login => huggingface-cli login (#18490)

* zero chance anyone's using that constant no?

* `transformers-cli login` => `huggingface-cli login`

* `transformers-cli repo create` => `huggingface-cli repo create`

* `make style`

scripts/tatoeba/upload_models.sh

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 for FILE in converted/*; do 
   model_name=`basename $FILE`
-  transformers-cli repo create $model_name -y
+  huggingface-cli repo create $model_name -y
   git clone https://huggingface.co/Helsinki-NLP/$model_name
   mv $FILE/* $model_name/
   cd $model_name