From 84351d57eb10a715709a9f44e1e406a20ee481c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E8=B0=AD=E4=B9=9D=E9=BC=8E?= <109224573@qq.com> Date: Wed, 12 Jun 2024 18:33:00 +0800 Subject: [PATCH] docs: fix broken link (#31370) * docs: fix broken link * fix link --- docs/source/en/quantization/awq.md | 2 +- docs/source/en/quicktour.md | 2 +- docs/source/fr/quicktour.md | 2 +- docs/source/ja/quicktour.md | 2 +- docs/source/ko/quicktour.md | 2 +- docs/source/te/quicktour.md | 2 +- docs/source/zh/quicktour.md | 2 +- 7 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/docs/source/en/quantization/awq.md b/docs/source/en/quantization/awq.md index c93ec4ba23..3c94bcca15 100644 --- a/docs/source/en/quantization/awq.md +++ b/docs/source/en/quantization/awq.md @@ -71,7 +71,7 @@ model_id = "TheBloke/zephyr-7B-alpha-AWQ" model = AutoModelForCausalLM.from_pretrained(model_id, torch_dtype=torch.float32) ``` -AWQ quantization can also be combined with [FlashAttention-2](perf_infer_gpu_one#flashattention-2) to further accelerate inference: +AWQ quantization can also be combined with [FlashAttention-2](../perf_infer_gpu_one#flashattention-2) to further accelerate inference: ```py from transformers import AutoModelForCausalLM, AutoTokenizer diff --git a/docs/source/en/quicktour.md b/docs/source/en/quicktour.md index d3770a18f9..fb1689cce7 100755 --- a/docs/source/en/quicktour.md +++ b/docs/source/en/quicktour.md @@ -504,7 +504,7 @@ For tasks - like translation or summarization - that use a sequence-to-sequence You can customize the training loop behavior by subclassing the methods inside [`Trainer`]. This allows you to customize features such as the loss function, optimizer, and scheduler. Take a look at the [`Trainer`] reference for which methods can be subclassed. -The other way to customize the training loop is by using [Callbacks](./main_classes/callbacks). You can use callbacks to integrate with other libraries and inspect the training loop to report on progress or stop the training early. Callbacks do not modify anything in the training loop itself. To customize something like the loss function, you need to subclass the [`Trainer`] instead. +The other way to customize the training loop is by using [Callbacks](./main_classes/callback). You can use callbacks to integrate with other libraries and inspect the training loop to report on progress or stop the training early. Callbacks do not modify anything in the training loop itself. To customize something like the loss function, you need to subclass the [`Trainer`] instead. ## Train with TensorFlow diff --git a/docs/source/fr/quicktour.md b/docs/source/fr/quicktour.md index 99a53afdaa..df0233ae82 100644 --- a/docs/source/fr/quicktour.md +++ b/docs/source/fr/quicktour.md @@ -498,7 +498,7 @@ Pour les tâches - comme la traduction ou la génération de résumé - qui util Vous pouvez personnaliser le comportement de la boucle d'apprentissage en redéfinissant les méthodes à l'intérieur de [`Trainer`]. Cela vous permet de personnaliser des caractéristiques telles que la fonction de perte, l'optimiseur et le planificateur. Consultez la documentation de [`Trainer`] pour savoir quelles méthodes peuvent être redéfinies. -L'autre moyen de personnaliser la boucle d'apprentissage est d'utiliser les [Callbacks](./main_classes/callbacks). Vous pouvez utiliser les callbacks pour intégrer d'autres bibliothèques et inspecter la boucle d'apprentissage afin de suivre la progression ou d'arrêter l'apprentissage plus tôt. Les callbacks ne modifient rien dans la boucle d'apprentissage elle-même. Pour personnaliser quelque chose comme la fonction de perte, vous devez redéfinir le [`Trainer`] à la place. +L'autre moyen de personnaliser la boucle d'apprentissage est d'utiliser les [Callbacks](./main_classes/callback). Vous pouvez utiliser les callbacks pour intégrer d'autres bibliothèques et inspecter la boucle d'apprentissage afin de suivre la progression ou d'arrêter l'apprentissage plus tôt. Les callbacks ne modifient rien dans la boucle d'apprentissage elle-même. Pour personnaliser quelque chose comme la fonction de perte, vous devez redéfinir le [`Trainer`] à la place. ## Entraînement avec TensorFlow diff --git a/docs/source/ja/quicktour.md b/docs/source/ja/quicktour.md index 6e6d19dc37..0e20d1eee9 100644 --- a/docs/source/ja/quicktour.md +++ b/docs/source/ja/quicktour.md @@ -535,7 +535,7 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725], [`Trainer`]内のメソッドをサブクラス化することで、トレーニングループの動作をカスタマイズできます。これにより、損失関数、オプティマイザ、スケジューラなどの機能をカスタマイズできます。サブクラス化できるメソッドの一覧については、[`Trainer`]リファレンスをご覧ください。 -トレーニングループをカスタマイズする別の方法は、[Callbacks](./main_classes/callbacks)を使用することです。コールバックを使用して他のライブラリと統合し、トレーニングループを監視して進捗状況を報告したり、トレーニングを早期に停止したりできます。コールバックはトレーニングループ自体には何も変更を加えません。損失関数などのカスタマイズを行う場合は、[`Trainer`]をサブクラス化する必要があります。 +トレーニングループをカスタマイズする別の方法は、[Callbacks](./main_classes/callback)を使用することです。コールバックを使用して他のライブラリと統合し、トレーニングループを監視して進捗状況を報告したり、トレーニングを早期に停止したりできます。コールバックはトレーニングループ自体には何も変更を加えません。損失関数などのカスタマイズを行う場合は、[`Trainer`]をサブクラス化する必要があります。 ## Train with TensorFlow diff --git a/docs/source/ko/quicktour.md b/docs/source/ko/quicktour.md index 312ae26b58..0dc4887b88 100644 --- a/docs/source/ko/quicktour.md +++ b/docs/source/ko/quicktour.md @@ -505,7 +505,7 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725], [`Trainer`] 내의 메서드를 서브클래스화하여 훈련 루프를 바꿀 수도 있습니다. 이러면 손실 함수, 옵티마이저, 스케줄러와 같은 기능 또한 바꿀 수 있게 됩니다. 변경 가능한 메소드에 대해서는 [`Trainer`] 문서를 참고하세요. -훈련 루프를 수정하는 다른 방법은 [Callbacks](./main_classes/callbacks)를 사용하는 것입니다. Callbacks로 다른 라이브러리와 통합하고, 훈련 루프를 체크하여 진행 상황을 보고받거나, 훈련을 조기에 중단할 수 있습니다. Callbacks은 훈련 루프 자체를 바꾸지는 않습니다. 손실 함수와 같은 것을 바꾸려면 [`Trainer`]를 서브클래스화해야 합니다. +훈련 루프를 수정하는 다른 방법은 [Callbacks](./main_classes/callback)를 사용하는 것입니다. Callbacks로 다른 라이브러리와 통합하고, 훈련 루프를 체크하여 진행 상황을 보고받거나, 훈련을 조기에 중단할 수 있습니다. Callbacks은 훈련 루프 자체를 바꾸지는 않습니다. 손실 함수와 같은 것을 바꾸려면 [`Trainer`]를 서브클래스화해야 합니다. ## TensorFlow로 훈련시키기 [[train-with-tensorflow]] diff --git a/docs/source/te/quicktour.md b/docs/source/te/quicktour.md index a8ce5617a1..96ac046cf6 100644 --- a/docs/source/te/quicktour.md +++ b/docs/source/te/quicktour.md @@ -507,7 +507,7 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725], మీరు [`Trainer`] లోపల ఉన్న పద్ధతులను ఉపవర్గీకరించడం ద్వారా శిక్షణ లూప్ ప్రవర్తనను అనుకూలీకరించవచ్చు. ఇది లాస్ ఫంక్షన్, ఆప్టిమైజర్ మరియు షెడ్యూలర్ వంటి లక్షణాలను అనుకూలీకరించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఉపవర్గీకరించబడే పద్ధతుల కోసం [`Trainer`] సూచనను పరిశీలించండి. -శిక్షణ లూప్‌ను అనుకూలీకరించడానికి మరొక మార్గం [కాల్‌బ్యాక్‌లు](./main_classes/callbacks). మీరు ఇతర లైబ్రరీలతో అనుసంధానం చేయడానికి కాల్‌బ్యాక్‌లను ఉపయోగించవచ్చు మరియు పురోగతిపై నివేదించడానికి శిక్షణ లూప్‌ను తనిఖీ చేయవచ్చు లేదా శిక్షణను ముందుగానే ఆపవచ్చు. శిక్షణ లూప్‌లోనే కాల్‌బ్యాక్‌లు దేనినీ సవరించవు. లాస్ ఫంక్షన్ వంటివాటిని అనుకూలీకరించడానికి, మీరు బదులుగా [`Trainer`]ని ఉపవర్గం చేయాలి. +శిక్షణ లూప్‌ను అనుకూలీకరించడానికి మరొక మార్గం [కాల్‌బ్యాక్‌లు](./main_classes/callback). మీరు ఇతర లైబ్రరీలతో అనుసంధానం చేయడానికి కాల్‌బ్యాక్‌లను ఉపయోగించవచ్చు మరియు పురోగతిపై నివేదించడానికి శిక్షణ లూప్‌ను తనిఖీ చేయవచ్చు లేదా శిక్షణను ముందుగానే ఆపవచ్చు. శిక్షణ లూప్‌లోనే కాల్‌బ్యాక్‌లు దేనినీ సవరించవు. లాస్ ఫంక్షన్ వంటివాటిని అనుకూలీకరించడానికి, మీరు బదులుగా [`Trainer`]ని ఉపవర్గం చేయాలి. ## TensorFlowతో శిక్షణ పొందండి diff --git a/docs/source/zh/quicktour.md b/docs/source/zh/quicktour.md index 036a27f423..9760a69769 100644 --- a/docs/source/zh/quicktour.md +++ b/docs/source/zh/quicktour.md @@ -495,7 +495,7 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725], 你可以通过子类化 [`Trainer`] 中的方法来自定义训练循环。这样你就可以自定义像损失函数，优化器和调度器这样的特性。查阅 [`Trainer`] 参考手册了解哪些方法能够被子类化。 -另一个自定义训练循环的方式是通过[回调](./main_classes/callbacks)。你可以使用回调来与其他库集成，查看训练循环来报告进度或提前结束训练。回调不会修改训练循环。如果想自定义损失函数等，就需要子类化 [`Trainer`] 了。 +另一个自定义训练循环的方式是通过[回调](./main_classes/callback)。你可以使用回调来与其他库集成，查看训练循环来报告进度或提前结束训练。回调不会修改训练循环。如果想自定义损失函数等，就需要子类化 [`Trainer`] 了。 ## 使用 Tensorflow 训练