Fix broken links (#39809)

Replace links in the form of `[text]((url))` to `[text](url)`. This is the correct format of a url in the markdown.
2025-07-31 21:23:04 +08:00
parent b937d47455
commit 4fcf455517
10 changed files with 11 additions and 11 deletions
--- a/docs/source/ko/llm_tutorial_optimization.md
+++ b/docs/source/ko/llm_tutorial_optimization.md
@@ -25,7 +25,7 @@ GPT3/4, [Falcon](https://huggingface.co/tiiuae/falcon-40b), [Llama](https://hugg

 2.  **플래시 어텐션:** 플래시 어텐션은 메모리 효율성을 높일 뿐만 아니라 최적화된 GPU 메모리 활용을 통해 효율성을 향상시키는 어텐션 알고리즘의 변형입니다.

-3.  **아키텍처 혁신:** 추론 시 대규모 언어 모델은 주로 동일한 방식(긴 입력 맥락을 가진 자기회귀 텍스트 생성 방식)으로 배포되는데, 더 효율적인 추론을 가능하게 하는 특화된 모델 아키텍처가 제안되었습니다. 이러한 모델 아키텍처의 가장 중요한 발전으로는 [Alibi](https://huggingface.co/papers/2108.12409), [Rotary embeddings](https://huggingface.co/papers/2104.09864), [Multi-Query Attention (MQA)](https://huggingface.co/papers/1911.02150), [Grouped-Query-Attention (GQA)]((https://huggingface.co/papers/2305.13245))이 있습니다. 
+3.  **아키텍처 혁신:** 추론 시 대규모 언어 모델은 주로 동일한 방식(긴 입력 맥락을 가진 자기회귀 텍스트 생성 방식)으로 배포되는데, 더 효율적인 추론을 가능하게 하는 특화된 모델 아키텍처가 제안되었습니다. 이러한 모델 아키텍처의 가장 중요한 발전으로는 [Alibi](https://huggingface.co/papers/2108.12409), [Rotary embeddings](https://huggingface.co/papers/2104.09864), [Multi-Query Attention (MQA)](https://huggingface.co/papers/1911.02150), [Grouped-Query-Attention (GQA)](https://huggingface.co/papers/2305.13245)이 있습니다. 

 이 가이드에서는 텐서의 관점에서 자기회귀 생성에 대한 분석을 제공합니다. 낮은 정밀도를 채택하는 것의 장단점을 논의하고, 최신 어텐션 알고리즘을 포괄적으로 탐구하며, 향상된 대규모 언어 모델 아키텍처에 대해 논합니다. 이 과정에서 각 기능의 개선 사항을 보여주는 실용적인 예제를 확인합니다.

@@ -756,4 +756,4 @@ GQA의 가장 주목할 만한 적용 사례는 [Llama-v2](https://huggingface.c

 연구 커뮤니티는 점점 더 큰 대규모 언어 모델의 추론 시간을 가속화하기 위한 새로운 기발한 방법들을 끊임없이 찾아내고 있습니다. 예를 들어, [추측 디코딩](https://huggingface.co/papers/2211.17192)이라는 유망한 연구 방향이 있습니다. 여기서 "쉬운 토큰"은 더 작고 빠른 언어 모델에 의해 생성되고, "어려운 토큰"만 대규모 언어 모델 자체에 의해 생성됩니다. 자세한 내용은 이 노트북의 범위를 벗어나지만, [멋진 블로그 포스트](https://huggingface.co/blog/assisted-generation)에서 읽어볼 수 있습니다.

-GPT3/4, Llama-2-70b, Claude, PaLM과 같은 거대한 대규모 언어 모델이 [Hugging Face Chat](https://huggingface.co/chat/) 또는 ChatGPT와 같은 채팅 인터페이스에서 빠르게 실행될 수 있는 이유는 위에서 언급한 정밀도, 알고리즘, 아키텍처의 개선 덕분입니다. 앞으로 GPU, TPU 등과 같은 가속기는 점점 더 빨라지고 더 많은 메모리를 사용할 것입니다. 따라서 가장 좋은 알고리즘과 아키텍처를 사용하여 최고의 효율을 얻는 것이 중요합니다 🤗
+GPT3/4, Llama-2-70b, Claude, PaLM과 같은 거대한 대규모 언어 모델이 [Hugging Face Chat](https://huggingface.co/chat/) 또는 ChatGPT와 같은 채팅 인터페이스에서 빠르게 실행될 수 있는 이유는 위에서 언급한 정밀도, 알고리즘, 아키텍처의 개선 덕분입니다. 앞으로 GPU, TPU 등과 같은 가속기는 점점 더 빨라지고 더 많은 메모리를 사용할 것입니다. 따라서 가장 좋은 알고리즘과 아키텍처를 사용하여 최고의 효율을 얻는 것이 중요합니다 🤗