[Docs] Fix backticks in inline code and documentation links (#28875)

Fix backticks in code blocks and documentation links

docs/source/ko/tasks/image_captioning.md

@@ -75,7 +75,7 @@ DatasetDict({
 
 </Tip>
 
-[~datasets.Dataset.train_test_split] 메소드를 사용하여 데이터세트의 학습 분할을 학습 및 테스트 세트로 나눕니다:
+[`~datasets.Dataset.train_test_split`] 메소드를 사용하여 데이터세트의 학습 분할을 학습 및 테스트 세트로 나눕니다:
 
 
 ```python

docs/source/ko/tasks/translation.md

@@ -232,7 +232,7 @@ pip install transformers datasets evaluate sacrebleu
 ... )
 
 >>> trainer.train()
-````
+```
 
 학습이 완료되면 [`~transformers.Trainer.push_to_hub`] 메서드로 모델을 Hub에 공유하세요. 이러면 누구나 모델을 사용할 수 있게 됩니다: