[Docs] Revert translation of '@slow' decorator (#28912)
This commit is contained in:
@@ -945,7 +945,7 @@ from transformers.testing_utils import slow
|
|||||||
def test_integration_foo():
|
def test_integration_foo():
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|
||||||
Sobald ein Test als `@langsam` markiert ist, setzen Sie die Umgebungsvariable `RUN_SLOW=1`, um solche Tests auszuführen, z.B:
|
Sobald ein Test als `@slow` markiert ist, setzen Sie die Umgebungsvariable `RUN_SLOW=1`, um solche Tests auszuführen, z.B:
|
||||||
|
|
||||||
```bash
|
```bash
|
||||||
RUN_SLOW=1 pytest tests
|
RUN_SLOW=1 pytest tests
|
||||||
@@ -978,8 +978,8 @@ Ansatz zu verfeinern, sollten wir Ausnahmen einführen:
|
|||||||
wird in den folgenden Abschnitten erläutert.
|
wird in den folgenden Abschnitten erläutert.
|
||||||
- Alle Tests, die ein Training durchführen müssen, das nicht speziell auf Schnelligkeit optimiert ist, sollten auf langsam gesetzt werden.
|
- Alle Tests, die ein Training durchführen müssen, das nicht speziell auf Schnelligkeit optimiert ist, sollten auf langsam gesetzt werden.
|
||||||
- Wir können Ausnahmen einführen, wenn einige dieser Tests, die nicht langsam sein sollten, unerträglich langsam sind, und sie auf
|
- Wir können Ausnahmen einführen, wenn einige dieser Tests, die nicht langsam sein sollten, unerträglich langsam sind, und sie auf
|
||||||
`@langsam`. Auto-Modellierungstests, die große Dateien auf der Festplatte speichern und laden, sind ein gutes Beispiel für Tests, die als
|
`@slow`. Auto-Modellierungstests, die große Dateien auf der Festplatte speichern und laden, sind ein gutes Beispiel für Tests, die als
|
||||||
als `@langsam` markiert sind.
|
als `@slow` markiert sind.
|
||||||
- Wenn ein Test in weniger als 1 Sekunde auf CI abgeschlossen wird (einschließlich eventueller Downloads), sollte es sich trotzdem um einen normalen Test handeln.
|
- Wenn ein Test in weniger als 1 Sekunde auf CI abgeschlossen wird (einschließlich eventueller Downloads), sollte es sich trotzdem um einen normalen Test handeln.
|
||||||
|
|
||||||
Insgesamt müssen alle nicht langsamen Tests die verschiedenen Interna abdecken und dabei schnell bleiben. Zum Beispiel,
|
Insgesamt müssen alle nicht langsamen Tests die verschiedenen Interna abdecken und dabei schnell bleiben. Zum Beispiel,
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user