[Docs] Fix broken links and syntax issues (#28918)

* Fix model documentation links in attention.md

* Fix external link syntax

* Fix target anchor names of section links

* Fix copyright statement comments

* Fix documentation headings

docs/source/ja/tasks/idefics.md

@@ -37,7 +37,7 @@ DeepMind によって最初に開発された最先端の視覚言語モデル
 このアプローチは、個別のタスクごとに特化したモデルを微調整するよりも、ユースケースに適しています。
 
 このガイドでは、次の方法を学習します。
-- [IDEFICS をロード](#loading-the-model) および [モデルの量子化バージョンをロード](#loading-the-quantized-version-of-the-model)
+- [IDEFICS をロード](#loading-the-model) および [モデルの量子化バージョンをロード](#quantized-model)
 - IDEFICS を次の目的で使用します。
   - [画像キャプション](#image-captioning)
   - [プロンプト画像キャプション](#prompted-image-captioning)

docs/source/ja/tasks/prompting.md

@@ -35,7 +35,7 @@ Falcon、LLaMA などの大規模言語モデルは、事前にトレーニン
 このガイドでは、より優れた LLM プロンプトを作成し、さまざまな NLP タスクを解決するのに役立つプロンプト エンジニアリングのベスト プラクティスについて説明します。
 次のことを学びます:
 
-- [プロンプトの基本](#basic-prompts)
+- [プロンプトの基本](#basics-of-prompting)
 - [LLM プロンプトのベスト プラクティス](#best-practices-of-llm-prompting)
 - [高度なプロンプト テクニック: 数回のプロンプトと思考の連鎖](#advanced-prompting-techniques)
 - [プロンプトを表示する代わりに微調整する場合](#prompting-vs-fine-tuning)