Add torchcodec in docstrings/tests for datasets 4.0 (#39156)

* fix dataset run_object_detection

* bump version

* keep same dataset actually

* torchcodec in docstrings and testing utils

* torchcodec in dockerfiles and requirements

* remove duplicate

* add torchocodec to all the remaining docker files

* fix tests

* support torchcodec in audio classification and ASR

* [commit to revert] build ci-dev images

* [commit to revert] trigger circleci

* [commit to revert] build ci-dev images

* fix

* fix modeling_hubert

* backward compatible run_object_detection

* revert ci trigger commits

* fix mono conversion and support torch tensor as input

* revert map_to_array docs + fix it

* revert mono

* nit in docstring

* style

* fix modular

---------

Co-authored-by: ydshieh <ydshieh@users.noreply.github.com>

docker/transformers-quantization-latest-gpu/Dockerfile

@@ -26,7 +26,7 @@ RUN [ ${#PYTORCH} -gt 0 ] && VERSION='torch=='$PYTORCH'.*' ||  VERSION='torch';
 RUN echo torch=$VERSION
 # `torchvision` and `torchaudio` should be installed along with `torch`, especially for nightly build.
 # Currently, let's just use their latest releases (when `torch` is installed with a release version)
-RUN python3 -m pip install --no-cache-dir -U $VERSION torchvision torchaudio --extra-index-url https://download.pytorch.org/whl/$CUDA
+RUN python3 -m pip install --no-cache-dir -U $VERSION torchvision torchaudio torchcodec --extra-index-url https://download.pytorch.org/whl/$CUDA
 
 RUN python3 -m pip install --no-cache-dir git+https://github.com/huggingface/accelerate@main#egg=accelerate