Fix ModelOutput instantiation form dictionaries (#13067)

* Fix ModelOutput instantiation form dictionaries

* Style

src/transformers/file_utils.py

@@ -1850,11 +1850,15 @@ class ModelOutput(OrderedDict):
         other_fields_are_none = all(getattr(self, field.name) is None for field in class_fields[1:])
 
         if other_fields_are_none and not is_tensor(first_field):
-            try:
+            if isinstance(first_field, dict):
-                iterator = iter(first_field)
+                iterator = first_field.items()
                 first_field_iterator = True
-            except TypeError:
+            else:
-                first_field_iterator = False
+                try:
+                    iterator = iter(first_field)
+                    first_field_iterator = True
+                except TypeError:
+                    first_field_iterator = False
 
             # if we provided an iterator as first field and the iterator is a (key, value) iterator
             # set the associated fields

tests/test_model_output.py

@@ -101,3 +101,9 @@ class ModelOutputTester(unittest.TestCase):
         x["a"] = 10
         self.assertEqual(x.a, 10)
         self.assertEqual(x["a"], 10)
+
+    def test_instantiate_from_dict(self):
+        x = ModelOutputTest({"a": 30, "b": 10})
+        self.assertEqual(list(x.keys()), ["a", "b"])
+        self.assertEqual(x.a, 30)
+        self.assertEqual(x.b, 10)